Xalapa, Ver. (Vanguardia de Veracruz).- A través de la Fiscalía Coordinadora de Asuntos Indígenas y Derechos Humanos se atiende a la población indígena con intérpretes de cada una de las lenguas de las regiones, aseguró la fiscal general del Estado, Verónica Hernández Giadáns.

Puntualizó que el año pasado atendieron mil 523 asuntos de este tipo y prácticamente el 50 por ciento se solucionó a través de la mediación y la conciliación que se lleva a cabo en las jornadas itinerantes.

bannerdic01

bannerdic02

bannerdic03

bannerdic04

bannerdic05

bannerdic06

Puntualizó que existen ocho fiscalías itinerantes con 11 fiscales, mismas que se ubican en los municipios de Huayacocotla, Chicontepec, Tantoyuca, Papantla, Orizaba, Zongolica, Uxpanapa y Hueyapan de Ocampo.

Precisó además que, en Papantla, Zongolica y Uxpanapa hay dos fiscales en cada una de las fiscalías, por lo que en total son 11 fiscales y 8 fiscalías itinerantes.

Expuso que a cada fiscalía le corresponde atender determinado número de municipios, a donde hacen pláticas de prevención, asesoría jurídica, pero también van acompañados de intérpretes.

En ese sentido, afirmó que cada fiscalía tiene el intérprete correspondiente de acuerdo a la lengua que se habla en la zona.

Detalló que existen en total 10 intérpretes que hablan 7 lenguas, entre ellas, el otomí, tenek, náhuatl de la huasteca veracruzana, de la sierra de Zongolica, totonaca, popoluca y chinanteco de Ixhuatlán.

“Creo que el trabajo de los fiscales itinerantes es muy importante, esperamos poder contar con mayores espacios para que puedan tener acceso, pero es importante aclarar que donde no hay una fiscalía itinerante podría haber una unidad integral de procuración de justicia”, manifestó.

Por Ángeles González Ceballos

DAD

La Antigua, Ver. (Vanguardia de Veracruz).- Trailero que perdió el control del volante protagonizó un aparatoso accidente en la caseta de cobro de La Antigua, ubicada en la autopista Veracruz-Cardel.

Los hechos ocurrieron al filo de las 21:00 horas de este jueves cuando no frenó a tiempo y con la caja arrancó uno de los módulos, por lo que de inmediato policías del IPAX que custodian dicho lugar dieron aviso al 911.

bannerdic01

bannerdic02

bannerdic03

bannerdic04

bannerdic05

bannerdic06

Al sitio se movilizaron bomberos de Ciudad Cardel y La Antigua para valorar a Alfredo R., cobrador de la ventanilla, que afortunadamente resultó con golpes leves, provocando además un intenso tráfico.

El camionero fue detenido a la espera de que se cubran los miles de pesos en daños materiales, tomando conocimiento oficiales de la Guardia Nacional División Caminos que ordenaron que con una grúa la unidad fuera retirada, por lo que las maniobras se prolongarían por varias horas.

FACD

Xalapa, Ver. (Vanguardia de Veracruz).- Como probables responsables del delito de lesiones dolosas calificadas, este jueves la Fiscalía Regional Xalapa obtuvo vinculación a proceso en contra de Carlos Uriel “N” y Gustavo Rafael “N”.

Se dio a conocer que los hechos por los que se les acusan ocurrieron la madrugada del domingo 15 de diciembre del 2024 cuando presuntamente golpearon a Hugo P. R., de 25 años, afuera del bar Mezontle ubicado en la plaza comercial Xanat, en la colonia El Olmo, y fue llevado por sus amigos a una clínica.

bannerdic01

bannerdic02

bannerdic03

bannerdic04

bannerdic05

bannerdic06

Al momento de la agresión Gustavo se desempeñaba como guardia y Carlos era exjefe de seguridad de dicho centro que por medio de un comunicado informó que cerró temporalmente para colaborar en las investigaciones, refiriendo que reprueba cualquier agresión, maltrato físico, psicológico o discriminación hacia los clientes.

Tras las denuncia se inició la carpeta de investigación XAL/DXI/F1/3166/2024, siendo detenidos el viernes 17 de enero en una vivienda del fraccionamiento Las Haciendas y fueron puestos a disposición del juez, que este día les ratificó la medida cautelar de prisión preventiva justificada, dentro del proceso penal 16/2025.