CDMX
Presentan avances importantes en los derechos de las mujeres indígenas
Ciudad de México. – (Vanguardia de Veracruz). – “Las mujeres indígenas sí somos memoria somos presentes somos futuro pero sobre todo somos y construimos la transformación en este marco”.
En un acto trascendental para los derechos de las mujeres indígenas en México, María de los Ángeles Gordillo Castañeda, directora general de Educación Indígena, Intercultural y Bilingüe de la Secretaría de Educación Pública (SEP), presentó los avances en la traducción de la Cartilla de los Derechos de las Mujeres a diversas lenguas indígenas. Esta iniciativa, que se realiza en colaboración con el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI), tiene como objetivo garantizar que las mujeres indígenas y afromexicanas tengan acceso a la información sobre sus derechos fundamentales, sin importar su lengua o ubicación.
Durante la conferencia matutina encabezada por la Presidenta de México, Claudia Sheinbaum Pardo, Gordillo Castañeda destacó que, hasta el momento, se ha logrado la traducción en formato audiovisual a 27 lenguas indígenas y escrito a 35 lenguas en formato escrito, alcanzando a comunidades en 18 entidades federativas. Entre estas se encuentran estados como Chiapas, Oaxaca, Veracruz, Baja California Sur, y Ciudad de México, entre otros.
“El propósito es claro: asegurar que las mujeres, sin importar si viven en el campo, la ciudad, la montaña o la costa, tengan acceso a esta herramienta pedagógica, que les permita conocer y exigir sus derechos”, declaró Gordillo Castañeda, quien además informó que se sigue trabajando en la traducción de más lenguas en diversas regiones del país.
Por su parte, Yessica Roque Roque, jefa del Departamento de Capacitación de Niveles Educativos del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), explicó que la traducción de la cartilla se realizó bajo una metodología colectiva, involucrando a los hablantes nativos de cada lengua para asegurar la pertinencia cultural y lingüística del texto. “Esta traducción tiene un doble efecto: promover los derechos de las mujeres y promover los derechos lingüísticos”, destacó Roque Roque, quien también subrayó la importancia de que las mujeres indígenas vean reflejados sus derechos en un idioma que entienden profundamente.
La inclusión de la lengua de señas mazahua, como lo explicó Ana Elvia Paulino Escamilla, traductora intérprete, fue otro de los logros importantes. “A través de nuestra lengua de señas, estamos transmitiendo los derechos de las mujeres. Esta cartilla se convierte en una herramienta para visibilizar el rol fundamental de las mujeres en nuestras comunidades”, señaló.
En el mismo evento, Claudia Olivia Morales Reza, presidenta del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred), resaltó que esta traducción es una forma de reconocer que cada acción que realizan las mujeres indígenas es valiosa y un ejemplo del ejercicio pleno de sus derechos. “Con esta acción estamos dando pasos hacia la disminución de las brechas de desigualdad”, afirmó Morales Reza.
La presentación de la traducción de la Cartilla de los Derechos de las Mujeres a lenguas indígenas se enmarca en un esfuerzo más amplio para garantizar la equidad y reconocimiento de los derechos de las mujeres indígenas, un sector históricamente marginado en el acceso a servicios y recursos fundamentales.
Atención Ciudadana
Por este medio de contacto directo podrás realizar reportes o sugerencias.
Por Whatsapp:
Whatsapp
Correo:
[email protected]
CDMX
Profeco pone en marcha plan para proteger a los aficionados en el Mundial 2026 en México
Ciudad de México.- (Vanguardia de Veracruz).- De cara a la próxima Copa del Mundo, la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) puso en marcha un despliegue masivo para proteger los bolsillos y los derechos de los asistentes.
El titular del organismo, Iván Escalante, presentó las acciones estratégicas que se mantendrán vigentes antes y durante el torneo, bajo la premisa de que “el consumidor también juega en el Mundial”. El plan abarca desde la vigilancia de comercios y el monitoreo de precios hasta una estricta atención en estadios y aeropuertos del país.
Como parte de los primeros resultados, la Profeco ha realizado 4,488 visitas de verificación en comercios, derivando el 95% de ellas de quejas directas de los usuarios. Asimismo, se mantiene un monitoreo constante sobre más de 274,000 artículos para publicar sus precios mínimos y máximos en las sedes principales: Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey. Para evitar abusos, el personal de la institución ya colocó 31,233 preciadores en productos que no los tenían visibles y ha brindado más de 3,400 asesorías a nivel nacional.
Con el objetivo de garantizar una respuesta inmediata, el organismo capacitó a 400 servidores públicos en conciliación y derechos y sostuvo 23 reuniones de trabajo con cámaras de comercio, hoteleros, restauranteros y transportistas.
Finalmente, Escalante destacó que se ha fortalecido el Teléfono del Consumidor con un servicio de traducción inmediata para atender de manera eficiente a los turistas extranjeros. Además, brigadas itinerantes y módulos de atención especializada operarán de forma permanente en los fanfests y en los aeropuertos internacionales de la Ciudad de México, Felipe Ángeles (AIFA), Guadalajara y Monterrey.
Únete a nuestro canal de WhatsApp y Telegram de Vanguardia de Veracruz y mantente informado las 24 horas con las noticias más relevantes.
🟢https://chat.whatsapp.com/DU5yG2ZhbyT5ZldZIaoq33?mode=gi_t
🔵https://www.messenger.com/channel/TuZonaVanguardiaVeracruz
TE RECOMENDAMOS LEER
Atención Ciudadana
Por este medio de contacto directo podrás realizar reportes o sugerencias.
Por Whatsapp:
Whatsapp
Correo:
[email protected]
CDMX
Conade y la FIFA ponen en la mira a 59 mil futbolistas para impulsar la formación de la próxima generación profesional
Ciudad de México.- (Vanguardia de Veracruz).- Con más de 59 mil atletas, Conade impulsa a jóvenes futbolistas rumbo al Mundial 2026 a través de programas estratégicos presentados por el titular del organismo, Rommel Pacheco.
En el marco de la preparación de México para la máxima justa de la FIFA, el funcionario detalló que la Copa Escolar y las iniciativas de la institución lograron sumar exactamente a 59 mil 253 deportistas integrados en 2 mil 963 equipos. Esta masiva convocatoria busca aprovechar la fiebre mundialista para detectar y transformar el talento juvenil en el próximo semillero del balompié profesional en el país.
Por otra parte, Pacheco destacó que este esfuerzo se potencia con el programa “El Camino”, el cual canaliza recursos internacionales que la Federación Mexicana de Fútbol recibe directamente de la FIFA para guiar a los niños hacia el alto rendimiento.
Más de 4 mil 300 futbolistas son observados por visores especializados con la finalidad de que un día puedan pasar de ser seleccionados nacionales y de ahí pasarlos a equipos profesionales.
“Los campeones de la copa Conade de las categorías de 15 en adelante son los que pasan a la Supercopa; en esta, los futbolistas forman parte de la Selección Nacional, tanto varonil como femenil, y son los que representan a nuestro país en esas categorías y de ahí son canalizados a los equipos profesionales, donde ya se les da un seguimiento y van a las canteras”, informó Rommel Pacheco.
Únete a nuestro canal de WhatsApp y Telegram de Vanguardia de Veracruz y mantente informado las 24 horas con las noticias más relevantes.
🟢https://chat.whatsapp.com/DU5yG2ZhbyT5ZldZIaoq33?mode=gi_t
🔵https://www.messenger.com/channel/TuZonaVanguardiaVeracruz
Te recomendamos leer
Atención Ciudadana
Por este medio de contacto directo podrás realizar reportes o sugerencias.
Por Whatsapp:
Whatsapp
Correo:
[email protected]
CDMX
Dantesco incendio consume bodega cerca del Mercado de Jamaica, en la CDMX
Ciudad de México. –(Vanguardia de Veracruz). –Incendio en fábrica de muebles ubicada en las inmediaciones del Mercado de Jamaica, en la alcaldía Venustiano Carranza, se registró la noche de este miércoles provocando la movilización de servicios de emergencia de la CDMX.
Rápidamente se viralizaron videos de la dantesca columna de fuego saliendo del lugar en donde se almacenaban artículos de paquetería y cartón, la cual podía apreciarse a varios metros de distancia.
La Secretaría de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil informó que equipos de emergencia de inmediato se movilizaron al lugar para, de manera coordinada, laborar en el control y sofocamiento del incendio.
Sobre las causas que originaron las llamas, hasta el momento son desconocidas, por lo que serán autoridades quienes las definan a través del peritaje correspondiente.
Asimismo, se informó que no hay reporte de personas afectadas por este incendio, sin embargo, como medida de seguridad fueron evacuadas 120 personas que habitan en la zona.
Este incidente provocó que el tráfico en la zona permaneciera afectado por varios minutos, con el fin de facilitar las labores de los cuerpos de emergencia.
DCM
‼🔔Únete a nuestro canal de WhatsApp y Telegram de Vanguardia de Veracruz y mantente informado las 24 horas con las noticias más relevantes.
🔵https://chat.whatsapp.com/DU5yG2ZhbyT5ZldZIaoq33?mode=gi_t
🔵https://www.messenger.com/channel/TuZonaVanguardiaVeracruz
TE RECOMENDAMOS LEER:
Madre golpea a su hijo tras ser señalado de presunto robo en Nezahualcóyotl
Atención Ciudadana
Por este medio de contacto directo podrás realizar reportes o sugerencias.
Por Whatsapp:
Whatsapp
Correo:
[email protected]
-
Poza Rica de Hidalgohace 23 horas .Falla arnés y empleado cae de 4 metros en sótano de Chedraui Plaza Crystal de Poza Rica
-
Méxicohace 24 horas .Alumnos arriesgan su seguridad para llegar a la escuela
-
Papantlahace 23 horas .Mujer agrede con machete a un adulto mayor y es detenida por la Policía Municipal
-
Poza Rica de Hidalgohace 22 horas .Taxista choca y se lesiona en Poza Rica tras presunta convulsión
-
Rojo Acontecerhace 19 horas .De nueva cuenta intervienen a Malicha por conducta agresiva en el centro
-
Xalapahace 21 horas .Aparecen seis xalapeños entre los 79 cuerpos identificados y no reclamados
-
Xalapahace 20 horas .Presunto acosador es exhibido en redes; alertan a usuarias de la ruta Ruiz Cortines
-
Xalapahace 20 horas .Ciudadanos solicitan acciones de limpieza y revisión de las condiciones del agua



